Monday, July 6, 2015

Walk With Him

{English following Spanish}
¿Qué pasos podemos dar hoy para “Andar con Él”?
What steps can we take today to “walk with Him”?


1. Alimente el deseo de ser un mejor seguidor de Cristo.
Feed the desire to be a better follower of Christ.




2. Ore por este deseo a fin de que su fe en Él aumente.
Pray for this desire that your faith in Him may grow.




3. Obtenga conocimiento de las Escrituras, que iluminarán su camino y fortalecerán su deseo de cambiar.
Obtain knowledge from the scriptures, lighting the way and strengthening your desire to change.



4. Tome hoy la decisión de actuar y diga: Sí, Señor, ¡yo te seguiré! El simple conocimiento de la verdad no cambiará su entorno, a menos que lo transforme en acción.
Make the decision today to act and say, “Yes, Lord, I will follow Thee!” Simply knowing the truth will not change your world unless you turn knowledge into action.




5. Persevere en la decisión tomada mediante el ejercicio diario de estos principios.
Persevere in the decision you have made by exercising these principles daily.



(Steps taken from a talk given by Elder Eduardo Gavarret from the October 2014 General Conference)
(Las medidas adoptadas de un discurso dada por el Elder Eduardo Gavarret de la Conferencia General  de Octubre 2014)

Yo sé que al tratar de seguir Jesucristo y Su ejemplo, seremos bendecidos en maneras que no podemos imaginar. Al continuar en seguir estés pasos diariamente, Él nos ayudará para que podamos "andar con Él."

I know that as we strive to follow Jesus Christ and His example, we will be blessed in ways that we can't even imagine. As we continue to follow these steps daily in our lives, He will help us so that we may "walk with Him."


No comments:

Post a Comment